A England – Sleeping Palace Reviews

SP6

 

Bonjour !

Laissez moi vous présenter mon deuxième A England qui répond au doux nom de Sleeping Palace ! J’ai eu l’occasion d’essayer plusieurs A England et jamais je n’ai été déçue de leur qualité !

Cette petite merveille est un marron-mauve holographique qui révèle des nuances argentées et dorées au soleil ou sous le feu des projecteur (avec flash, quoi). Il me donne des doigts de dame et j’en suis absolument amoureuse !

__________________________________________________________________________

Hi !

Let me show you my second A England nail polish named Sleeping Palace ! I’ve got the chance to try several A England and I’ve never been disappointed !

This marvel is a holographic brown/mauve nail polish which reveals silver and golden nuances under sunlight or artificial light. It gives me lady fingers and I totally fell in love with it !

 

SP7

 

 

 

signature

Dior Spring collection 2014 – Reviews

Dior-Spring-2014-10450

Bonjour !

C’est la période de l’année où les marques sortent leur collection de printemps, et Dior n’échappe pas à la règle ! N’étant ni sponsorisée ni pleine aux as, je ne pourrai vous swatcher que ceux qui sont en ma possession : Bloom et Porcelaine.

Je n’ai que ces deux là de la collection tout simplement parce qu’il m’a été impossible de trouver Bouquet en magasin et que je n’aime pas du tout le Perlé (pas trop fan des mi-vernis mi-top coat difficilement dosables).

Je commencerai alors par vous présenter le magnifique fuchsia/rose bleu qui se fait appeler Bloom (merci à Sandra qui me fera un caca boudin si je ne la cite pas).

___________________________________________________________
 

Hi !

It’s time to beauty brands to show their Spring collection, and Dior doesn’t escape to the rule ! As I am neither sponsored nor rich, I won’t be able to swatch all the latest nail polishes.

I only have Bloom and Porcelaine because I couldn’t find Bouquet and I really don’t like Perlé (which looks like all thoses impractical half-polish half-top coat).

I’m beginning with this beautiful cold fuchsia : Bloom.

 
 
 

Bloom a un effet néon assez prononcé et n’a nullement besoin de base blanche pour que sa couleur pète une rétine ou deux. Je l’ai appliqué en 2 couches et y ait ajouté le top coat gel de Dior qui est un des must have en matière de top coat !

Bloom has a quite pronounced neon effect and doesn’t need a white base before. I applied 2 coats and added the Dior top coat (which is a must-have !) 

bloom1
 

 

Porcelaine est un superbe bleu clair qui est doux et délicat ! D’une couleur presque blanche au soleil, ce vernis donne un côté propre et défini aux ongles. Ce vernis crème et le pinceau large et plat facilitent l’application. 2 couches ont été appliquées avec une couche de gel top coat Dior dessus.

Porcelaine is a wonderful light blue which is soft and delicate ! With an almost white color under sunlight, this polish gives to your nails a clean effect. This cream nail polish and its large and flat brush facilitate the application. 2 coats were applied with a coat of Dior’s gel top coat.

IMG_2664

Capture d’écran 2014-02-13 à 09.13.55

Neon ! Neon everywhere !

neon0

 

Bonjour !

J’ai eu plusieurs demandes de comparatifs de vernis neon sur ma page instagram, du coup, je m’y suis mise et voilà ! Pétage de rétine assuré, je vous préviens ! Je vous présente donc aujourd’hui tous les neon que je possède, soit un méli-mélo de China Glaze, Models Own, O.B.I, Glintz, Urban Decay et KIKO.

____________________________________________________________________

Hi !

Some of my Instagram followers asked me a neon nail polishes comparative, soooo… here it is ! I have to warn you about all those flashy colors which will probably destroy your retinas ! Today, I’m gonna present you all the neon nail polishes I have : a mishmash of China Glaze, Models Ow, O.B.I, Glintz, Urban Decay and KIKO.

 

Tous les vernis suivants ont été swatchés par dessus une couche de vernis blanc / All those following nail polishes have been swatched over a coat of white nail polish
Cliquez sur les photos pour les agrandir / Click on images to zoom

 

O.B.I – 20

Je ne connais pas du tout la marque O.B.I. Ma mère m’a rapporté 4 de leurs vernis en revenant de Thailande. Et aux vues des écritures sur le flacon, j’ose présumer que c’est une marque chinoise.

Les O.B.I ont un fini mat que vous pouvez voir sur la première photo ronde, mais j’ai choisi de les top coaté pour un effet glossy que j’adore ! Ce jaune n’est pas à proprement parlé un “jaune fluo”, mais il reste un bon jaune crème qui flash. Une couche a été nécessaire, par contre, qu’est-ce qu’il pue !

 

I really know the O.B.I brand. My mom brought me back 4 of their nail polishes from Thailand. According to the writings on the bottle, I dare presume that it’s a Chinese brand.

O.B.I have a mat finish (as you can see on the 1st round image), but I choose to add a coat of top coat to get a glossy finish ! This yellow is not exactly what we could call a fluorescent yellow, but it still a good cream yellow nail polish which seems neon on me. There is only one coat, but, gosh, it stinks a lot !

 

neon51

 

 

China Glaze – Flip Flop Fantasy

Quand on parle de vernis neon, on pense (normalement) au China Glaze – Flip Flop Fantasy de la collection Poolside 2010! Comment le décrire… Il a la couleur d’un saumon transgénique ! A la fois orangé, rosé, il est difficile de le décrire, mais aussi de le prendre en photo ! Mon appareil photo a tout bonnement lâché l’affaire en voyant la bête, mais je vous assure que le Flip Flop Fantasy, c’est le neon incarné ! Une seule couche a suffit pour un rendu homogène.

When we talk about neon nail polishes, we immediatly think about China Glaze‘s Flip Flop Fantasy from the Poolside 2010 collection ! How can I describe it … It has transgenic salmon color ! It at the same time orange, pink.. It’s difficult to describe it but also to take pictures of it ! My camera just gave up, but I swear that Flip Flop Fantasy is embodied neon ! Only one coat for this homogeneous finish.

neon48

 

 

China Glaze – Pink Plumeria

Arrive le vernis neon de la collection Summer Neons 2012 de chez China Glaze, que j’aime le moins. Je trouve le rendu neon très moyen, il m’a fallu 3 couches pour que cette texture jelly soit bien homogène. J’aime ce côté pétillant que donnent les micro paillettes, mais c’est tout. Je ne le recommande pas pour les gens qui désire un vrai neon.

Here the neon nail polish from the China Glaze‘s Summer Neons 2012 collection I dislike the most. I find the neon finish pretty poor, and I had to apply 3 coats of this jelly nail polish to have a homogeneous depiction. I like its sparkling side given by micro-glitters, but that’s all. I don’t recommend it for people who really wants neon effect.

neon44

 

 

China Glaze – Shell-O

La dernière collection été de China Glaze (Sunsational 2013) a révélé ce petit bijou qui répond au nom de Shell-O ! C’est aussi une texture jelly, mais la couleur est tellement pigmentée que seules 2 couches ont été nécessaires. J’ai l’impression d’avoir des bonbons acidulés au bout des doigts ! Le Shell-O est un rose fluo avec une touche d’orange.

The latest China Glaze‘s summer collection (Sunsational 2013) revealed this marvel which named Shell-O ! As the Pink Plumeria, it’s a jelly texture too, but its color is so pigmented that only 2 coats were necessary. I have the impression to have warheads on my nails ! Shell-O is a fluorescent pink with a little of orange.

neon41

 

 

China Glaze – Surfin’ For Boys

Surfin’ For Boys de China Glaze est surement l’un de mes neon préférés ! D’une texture crème et parsemé de micro paillettes, il illumine mes ongles et me donne un teint hâlé (mais que des mains…), j’ai vraiment hâte de l’été pour le porter !

China Glaze‘s Surfin’ For Boys is one of my favorite neon nail polishes ! With its cream texture and strewed with micro-glitters, it illuminates my nails and gives me the impression of tan hands, I can’t wait summer to wear it !

neon37

 

 

Models Own – Hedonist

Et voici le seul de mes vernis neon qui ne nécessite pas de base blanche en dessous pour péter les yeux ! Le Hedonist est un vrai crème assez épais d’une couleur rouge orangé fluo. 2 couches de ce vernis, et vous voilà parties pour ramener le soleil !

And here the only one nail polish of my neons which needn’t a white coat under it to break eyes ! Hedonist is a real thick and cream nail polish which has a red-orange color. 2 coats of this polish, and you’re ready to bring back the sun !

 

 

neon32

 

 

American Apparel – Neon Red

D’après le nom du vernis et le gros “NEON” inscrit sur le flacon, si on n’a pas compris que le but de ce vernis est qu’on puisse nous voir de loin, c’est qu’il y a un problème ! Le Neon Red d’American Apparel est un vernis fluo, certes, mais plus rose que rouge. La texture crème du vernis permet une application homogène, malgré un pinceau long et fin qui ne me convient pas du tout.

According to the nail polish name and the big “NEON” written on the bottle, it’s hard to not understand that the purpose of the polish is that we can be seen from afar ! American Apparel‘s Neon Red is a certainly a neon nail polish, ok, but it’s not a red one but rather pink one. The cream texture allows a homogeneous application, in spite of its long and too thin brush.

neon29

 

 

Glintz

Voilà le vernis sans nom de la collection Neon de chez Glintz. D’après le leur site officiel (Amazing Shine Nails), ce sont des vernis venant d’une “marque DIY” dont les créateurs sont situés en Californie. Bon, moi j’ai trouvé un autre site coréen où on peut en acheter (Nail Glintz) et de ce que j’en vois, ce sont un peu des copies miniatures des flacons d’OPI, de Deborah Lippmann et de Nails Inc. Enfin je peux me tromper hein (A) ! J’ai acheté ce Glintz dans une boutique de cosmétiques à bas prix, du style Saga, à un peu moins de 2€.

Je dirai que ce petit vernis a de quoi rivaliser avec le Models Own – Hedonist et le China Glaze – Surfin For Boys ! C’est aussi un vernis crème qui a une très bonne couvrance. Et là, c’est un vrai rouge neon !

Here’s the nameless nail polish from the Glintz‘s Neon collection. According to its official website (Amazing Shine Nails), it’s a “DIY brand” whose creators are based on California. I also found a korean e-shop which sells those nail polishes (Nail Glintz) and I could see that they were miniature copies of OPI, Deborah Lippman and Nails Inc bottles. But I may be wrong (A) ! I bought this Glintz in a cosmetics discount outlet in Bordeaux, France.

I can tell that this little nail polish has enough to compete with Models Own – Hedonist and China Glaze ) Surfin For Boys ! It’s a cream nail polish too, which has an excellent application, and it’s a real neon red !

neon25

 

 

Urban Decay – Woodstock

Issu de la palette de vernis Rollergirl de chez Urban Decay, ce Woodstock est un vrai rose fluo ! 1 couche est suffisante. Je ne suis pas fan du rose fluo qui fait très Barbie.

Coming from the Urban Decay‘s Rollergirl nail polishes palette, this Woodstock is a real neon pink ! 1 coat is enough. I’m not a huge fan of neon pink which give me a Barbie effect.

neon17

 

 

O.B.I – 604

Encore un O.B.I qui pue mais qui dont la texture crème fait de l’application une chose facile ! C’est un rose fluo un peu plus foncé que le Urban Decay – Woodstock.

Another stinky O.B.I but of which cream texture makes the application an easy task! It’s a neon pink a little bit darker than Urban Decay – Woodstock.

neon16

 

 

China Glaze – That’s Shore Bright

J’ai déjà présenté ce vernis ici. C’est un peu le St Graal du violet neon ! 2 couches et voilà !

I already present you this polish here. That’s quite the Holy Grail of neon purple ! 2 coats and voilà !

tsb2

 

 

 

China Glaze – Highlight Of My Summer

PAM ! Highlight Of My Summer de la collection Sunsational 2013 est un vert clair neon que j’affectionne énormément ! Ce vert clair, presque blanc est d’une perfection à en perdre les mots ! Texture crème en 2 couches !

PAM ! Highlight Of My Summer from the China Glaze‘s Sunsational 2013 collection is a bright green I really love ! This light green, almost white, is a perfection ! 2 coats of this cream nail polish !

neon12

 

 

O.B.I – 601

Et encore un O.B.I, même odeur, même texture que les autres. C’est un vert pomme fluo que je n’aime pas plus que ça. Je reconnais que la couleur est bien, mais en temps que vernis, je ne suis pas convaincue.

And another O.B.I, same stinky scent, same texture than the other of the brand. It’s an apple green color I don’t like a lot. I have to admit that the color is great, but as a nail polish, I’m not convinced.

neon8

 

 

KIKO – 389

Le KIKO – 389 est un classique de l’été ! Je l’ai souvent vu ces derniers années ! Il ne nécessite pas vraiment de base blanche mais c’est toujours mieux d’en mettre une pour plus d’effet neon. J’aime vraiment vraiment beaucoup !  Le 389 et le Highlight Of My Summer sont mes verts préférés !

KIKO – 389 is a summer classic ! I’ve often seen it this last years ! Even if it needn’t a white base, I applied it to have a great neon effet. I really really like this polish ! The 389 and Highlight Of My Summer are my favorite neon green !

neon5

 

 

Et vous, quels sont vos néon favoris ? / What are your favorite neon nail polishes ?

Capture d’écran 2014-02-13 à 09.13.55